在俄罗斯法律中,不可抗力是免除当事人违约责任或侵权责任的理由之一,那么哪些情况属于不可抗力,不可抗力的判断标准是什么样的呢?
一、不可抗力的概念
《俄罗斯联邦民法典》第401条第3款规定,在商业活动中未履行或未正当履行合同义务的一方,如果不能够证明未能履行合同是不可抗力,即不可预见的特殊情况导致的,则需要承担违约责任,法律或合同有其它规定的除外。对方违约、缺少履约所需货物或缺少资金,不属于上述不可预见的情形。
根据上述规定,不可抗力通常具备两个特征:
(一)特殊性。即不可抗力是突发的,超出日常范围的大规模情况。
(二)不可预见性。即无法提前预测和预见事件的发生。这种不可预见性是客观的,与个人的预见能力无关。
然而《俄罗斯民法典》并没有具体列明哪些情况属于不可抗力,哪些情况不属于不可抗力。在司法实践中,法院通常会根据案件的具体情况对不可抗力进行认定。
二、不可抗力的法律认定
(一)根据《俄罗斯联邦民法典》第401条第3款规定,以下情况肯定不属于不可抗力:
1. 缺少履约所需货物;
2. 缺少资金;
3. 对方违约。
(二)司法机关通常认定以下情况不属于不可抗力:
1. 破产。2005年12月6日俄罗斯联邦最高法院第№ 49-В05-19号裁定认为破产不属于不可抗力的范围。
2. 经济危机、货币升值和经济制裁及其应对。(详见2015年9月22日巴什基尔斯坦共和国仲裁法院第№ А07-12459/2015号判决)
3. 降水。2018年7月17日西北大区仲裁法院第А56-22859/2017号裁定认为降水不属于不可抗力。
4. 盗窃和其它犯罪行为。1998年6月9日俄罗斯联邦最高仲裁法院审判委员会第№ 6168/97号裁定认定盗窃和其它犯罪行为不属于不可抗力。
(三)以下情况通常被认定为不可抗力
1. 自然灾害,如飓风、洪水、火灾、地震、严重干旱等。
然而这些自然灾害的发生并不意味着当事人一定可以据此免除责任。据2011年7月18日莫斯科大区仲裁法院第А40-151196/2010号裁定书显示,该案件中发生的干旱事件未被法院认定为不可抗力,因为当事人有能力从其它地区或其它供应商手中购买必要的货物,在这种情况下,干旱仍然属于商业风险的范围。同理,火灾也未全部纳入不可抗力的范畴(详见2012年6月21日俄罗斯联邦最高仲裁法院审判委员会第3352/12号裁定书)。
2. 大规模的社会事件,如暴动,内战,传染病等。罢工和恐怖活动是否属于不可抗力在法律学界尚无定论,关键看是否具备上述不可抗力的特征。
三、不可抗力对合同双方法律关系的影响
1. 在订立合同时,缔约双方有权约定不可抗力所包含的具体情况,以便在发生所列情况时免除责任。但是,在纠纷发生后,法院可以调查发生的不可抗力情况是否具备特殊性和不可预见性。
2. 根据《俄罗斯联邦民法典》第307条第3款和第393条第1款的规定,发生不可抗力情况后,当事人有义务在极短的时间内通知合同相对方,否则将失去援引不可抗力免除履约责任的权利。
3. 援引不可抗力的一方对不可抗力发生的事实、影响及其因果关系承担举证责任。
4. 不可抗力的发生并未禁止义务方在未来具备条件时继续履行义务,哪怕已经超过合同期限。在这种情况下,如果不符合自己的利益,合同相对方也有权拒绝义务方继续履行义务。
作者:陈芃屹
北京市信达立律师事务所 实习律师
电话:+8610-88459919
手机:+86-17632000502
电邮:xindalichpy@126.com
网站:www.xindalilaw.com